Wouter Hoeffnagel - 28 april 2026

DeepL introduceert realtime vertaling van gesproken communicatie

DeepL introduceert een nieuwe reeks producten voor realtime spraak-spraakvertaling, gericht op live gesproken communicatie. Deze oplossingen maken directe stemvertaling mogelijk tijdens virtuele vergaderingen, persoonlijke gesprekken en klantcontactmomenten, waardoor taalbarrières binnen teams wereldwijd worden weggenomen.

DeepL introduceert realtime vertaling van gesproken communicatie image

De productreeks omvat onder andere DeepL Voice for Meetings voor platforms zoals Microsoft Teams en Zoom, DeepL Voice for Conversations voor mobiele en webomgevingen, en een Voice-to-Voice API voor integratie in interne applicaties. Daarnaast ondersteunt DeepL Voice nu meer dan veertig talen, waaronder alle officiële EU-talen.

Vertalingen vereenvoudigen

De technologie is ontworpen om mondelinge vertalingen te vereenvoudigen, zowel persoonlijk als virtueel. Met functies zoals groepsgesprekken voor meertalige trainingen en workshops, en de mogelijkheid om specifieke terminologie in realtime nauwkeurig te vertalen, biedt DeepL Voice een flexibele en toegankelijke oplossing.

DeepL wijst op onafhankelijke evaluaties door Slator, waarin DeepL Voice door 96% van de taalkundigen verkozen boven concurrenten zoals Google, Microsoft en Zoom. Zij wijzen onder meer op de vloeiendheid en contextuele nauwkeurigheid.

DeepL Translator-platform

Naast de lancering van DeepL Voice breidt het bedrijf zijn kernproduct Translator uit tot het DeepL Translator-platform van de volgende generatie. Dit platform biedt een complete vertaalinfrastructuur voor moderne ondernemingen en lost knelpunten in traditionele vertaalprocessen op. Vertalingen worden direct in bestaande systemen verwerkt, waarbij automatisch de juiste terminologie en toon worden toegepast. Teams kunnen de betrouwbaarheid van vertalingen beoordelen en wijzigingen rechtstreeks in het product aanbrengen, waardoor de kwaliteit in de loop der tijd verbetert.

Het DeepL Translator-platform zorgt ervoor dat vertaalmogelijkheden naadloos worden geïntegreerd in de dagelijkse workflows van teams. Door drempels in het vertaalproces weg te nemen, biedt het platform een efficiëntere en kosteneffectievere oplossing voor bedrijven, zonder afhankelijk te zijn van trage, handmatige coördinatie.

Dutch IT Security Day 2026 BW + BN Axians datagovernance BW + BN
Dutch IT Security Day 2026 BW + BN